Textmaster est une plateforme qui offre un service de traduction professionnelle en ligne. Elle regroupe diverses technologies d’aide à la traduction ainsi qu’un réseau de traducteurs experts dans une cinquantaine de langues et de domaines d’expertise différents.
L’importance de la traduction
Sur le net, il est essentiel de proposer un contenu multilingue afin de s’adresser à une audience la plus large possible. Aujourd’hui, tout le monde peut accéder à n’importe quels contenus. Mais cela ne veut pas dire pour autant que tout le monde est à même de les comprendre. Selon Internet World Stats, seuls 26 % des internautes sont anglophones.
Les sites qui font le choix de ne pas traduire leurs contenus limitent donc leur audience. C’est pourquoi il ne faut pas se contenter de l’anglais, et s’ouvrir à de multiples langues parlées en Europe et à travers le monde (espagnol, italien, allemand, russe…).
En ce qui concerne le référencement naturel d’un site dans une langue étrangère, il est important que la traduction soit la plus juste possible. Et c’est sur ce point que travaille Textmaster. La plateforme souhaite proposer à ses clients de traduire l’ensemble de leurs contenus digitaux très simplement et d’ainsi étendre leur rayonnement à l’international.
Faire traduire ses contenus par un réseau d’experts
Textmaster constitue une solution regroupant des technologies d’aide de traduction avancées, un réseau de traducteurs professionnels et une importante gamme de services à forte valeur ajoutée (conseils de localisation et SEO, gestion de projet…).
L’ensemble des collaborateurs travaillant avec Textmaster ont été testés, qualifiés et répartis selon des critères de qualité très stricts. La plateforme ne travaille qu’avec des traducteurs natifs qui proposent leurs services dans plus de cinquante domaines d’expertise : tourisme, SEO, finance, luxe, mode, marketing et bien d’autres encore.
Pour produire un rendu d’exception, Textmaster se base sur une étroite collaboration entre le talent humain et la technologie. C’est pour cette raison que la plateforme a développé ses propres technologies d’aide à la traduction venant appuyer les traducteurs dans leur travail. Les clients peuvent ainsi gagner en qualité et en compétitivité. Textmaster s’assure de proposer aux particuliers comme aux professionnels une solution de traduction professionnelle rapide et efficiente au bénéfice de leurs contenus digitaux et de leurs sites Internet.
